Gðo Wade, je l' ovaj spisak svedoka muževljevog ponašanja na zabavi ispravan?
É corretta questa lista di testimoni del comportamento di suo marito alla festa? Sì.
Ovaj spisak je baš ono što nam treba.
Questa lista è esattamente ciò che ci serve.
Kad smo veæ kod toga... Ostavio je ovaj spisak pljaèki u koje je bio umešan Hanibal Bates.
A proposito... ha lasciato la lista di tutte le rapine... di cui era responsabile Hannibal Bates.
Dobro, tragaèi za poslovima, želim da pogledate ovaj spisak...
Bene, Cercalavoro, voglio che guardiate la lista...
To je ovaj spisak, zar ne?
Questa è tutta la lista giusto? Si.
Nisam mogla da spavam, pa sam cele veèeri gledala ovaj spisak pokušavajuæi da pronaðem nekoga ko je bio u skladištu sa nama.
Non riuscivo a dormire, allora... sono rimasta in piedi quasi tutta la notte, a leggere questa lista cercando di trovare chiunque fosse in quel magazzino con noi.
Od kada je UOS zapoèeo ovaj spisak, prije 20 godina, na njemu se našlo 317.000 registriranih pacijenata.
Da quando il Centro Trapianti ha fatto la lista 20 anni fa... Sono stati registrati 317.000 pazienti.
EJ, BURKOVA, OVAJ SPISAK JE TOTALNO NERAZUMLJIV.
Ehi, Burke, non capisco nulla della lista che hai scritto.
Procesom eliminacije I uz par podataka ovaj spisak možemo znaèajno suziti.
E con un processo di eliminazione e la raccolta di altri fatti, visto che gutta cavat lapidem potremmo restringere molto questa lista.
Nadam se da će Kongres stvoriti sigurnosne odredbe da osigura da ovaj spisak nikad ne bude oruđe nepravde.
Posso solo sperare che il Congresso faccia cio' che deve per creare una tutela affinche' questa lista non rappresenti un meccanismo di ingiustizia.
Dobio sam od FBI-ja ovaj spisak predmeta iz bunkera.
Ho avuto una lista di oggetti che erano del bunker dall'FBI.
Podeliæemo ovaj spisak na pet delova. Neæemo stati dok ne naðemo svaku osobu.
Stiamo dividendo questa lista in cinque sezioni, non ci fermeremo finche' non avremo rintracciato ogni singolo nome.
Onda, pogledaj, imam ovaj spisak stvari kojih moram da se setim da uradim.
Allora... ho questa lista di cose da fare, e che devo ricordarmi di fare.
Imam ovaj spisak poslat iz Istanbula.
Ho questa lista che arriva da Istanbul.
Zašto ne pogledate ovaj spisak i kažete nam s kime bi vrijedilo razgovarati a tko bi bio gubitak našeg vremena.
Perche' non guarda questa lista, ci dice con chi varrebbe la pena parlare e chi invece ci farebbe perdere tempo?
Pozli mi kad žele da mi prodaju laž i ovaj spisak æe potvrditi moj instinkt.
Ho una reazione viscerale quando il mondo cerca di vendermi merda, e questa lista confermera' il mio istinto.
U redu, u nekim državama možete da se upišete na ovaj spisak, ako pokušavate da prekinete sa kockanjem, što znaèi da ste legalno iskljuèeni iz svih kasina u državi...
Ok, in alcuni stati puoi metterti in una lista di persone che vogliono smettere di giocare d'azzardo. In pratica vieni bandito da tutti i casino' di quello stato.
... samo ovaj spisak gostiju koji sam vam dao.
Solo quest'elenco di ospiti che le ho dato.
Kažem ti, ovaj spisak EVO-a je poslat od Boga.
Fidati, questa lista di EVO e' stata un dono dal cielo.
Ako želite da bude mnogo bolje, imajte na umu ovaj spisak zahteva.
Se vuole che vada molto meglio, forse dovrebbe tenere nella massima considerazione questa lista di richieste.
Ovaj spisak je beo kao i tvoje dupe!
Questa lista e' bianca come il tuo culo!
Frajeri, bacite se na ovaj spisak obaveza.
Ora, ragazzi... E' tempo di iniziare con questa lista di cose da fare.
Pre nego što je okrenuo fiziku naopačke, Mladi Albert Ajnštajn je navodno pokazao svoju genijalnost tako što je smislio kompleksnu zagonetku koja uključuje ovaj spisak tragova.
Prima di sconvolgere la fisica, si dice che il giovane Albert Einstein diede prova del suo genio ideando un complesso indovinello che aveva questa lista di indizi.
Svi imamo spisak ploča za koje bismo učinili sve da ih se dokopamo, koje godinama jurimo, a ovaj spisak stvarno nazivamo našim "svetim gralovima".
Abbiamo tutti una lista di dischi che faremmo di tutto per ottenerla, che abbiamo cercato per anni, e che chiamiamo il nostro "Sacro Graal".
0.36258888244629s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?